We are proud to announce that our translation of Natsuyume Nagisa is now underway. It has penguins and shit.
Our (supah) hacker still has a couple of issues to take care of (like a few scripts not extracting/recompiling properly), but since most of the scripts have been extracted we can finally get some work done. Our translator has already started work on the prologue + common route. Our sugoi~ image editor has also finished up a good amount of the image editing work.
For questions and whatnot, our contact info is on the About page. Do not pester us about translation progress; we will do our best to keep you updated about the project.
We have also subbed the visual novel’s OP. Enjoy your [KOTOKO sounds].
How am I supposed to trust this bunch of criminals to finish a porn game translation?
I am a smooth criminal.
And the image editor is the most experienced of this team. I don’t see the problem here.
Criminals? I call them pro =D
Amaterasu Translations on the other hand are criminals for not translating Baldr Sky Force. ANNOY FUTSUU00 INTO FINISHING TLING IT, SUMIKA
なにこれwww
分かりませんlol
Crimanals?
We are criminals, not crimanals.
That is something you really should announce and be proud of!
Pingback: Visual Novels Translation Status [10/27/2012] - Page 8
Pingback: Project Announcement: Natsuyume Nagisa [by Priorities Translations] « Visual Novel Aer
Awesome news! Saga Planets VNs seem mighty interesting.
Best of luck with the project!
This VN is considered as one of the best VNs of 2009 (an already good year for VNs which include OreTsuba). We are glad to translate this visual novel.
My first response “YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES”
And my first response to this is: “HYPE HYPE HYPE HYPE HYPE HYPE HYPE HYPE HYPE HYPE”
Pingback: Saturday Team Report #14 | OASG
Well I finished playing Natsuyume Nagisa using TA and ITH It was a good story.
Good to see a group working on this VN. Just to remind you guys youll have go through a lot just to unlock the main,s protag route …(AYUME). All is well in the end is that matter. Gud luck to the group !!!
If ya think the goup gonna take to long as as criminal you can always use ITH and TA and ATLAS….
Are you guys planning to have a regular update schedule?
Hopefully, it’s every Saturday, American time.
Do you have a time guesstimate? I’m not expecting anything concrete, just something to wish for.
Because it is a long process of hacking, translating, and quality checking, we are going for a 1-2 year project. That said, it may change.
I hope you guys release partial patch soon, so that I can try these porn games…..
anyway best luck to you all !
Any news?
Congrats on finding us after all these years! No idea how that happened, haha. Imagine my surprise at the email notification.
Sorry, the project was dropped. We started at a bad time (near the end of college), and at this point I don’t think translating for free is on anyone’s minds.